ที่หวัง n. expectancy ที่เกี่ยวข้อง: hope, prospect, likelihood
นึกหวัง v. hope ที่เกี่ยวข้อง: expect, look forward to, desire, long, aspire
ผิดหวัง adj. disappointed. ตัวอย่าง: ดิฉันผิดหวังมาก I am greatly disappointed.
มีหวัง there is a chance. ตัวอย่าง: เธอมีหวังที่จะชนะ She has a chance to win. พวกเราก็ยังมีหวังอยู่ There is a chance for us.
มุ่งหวัง v. to คำตรงข้าม:cipate, to expect, to intend, to set one's mind on, to be intent on. ตัวอย่าง: เขาามุ่งหวังจะเอาปริญญาเกียรตินิยมให้ได้ He was intent on graduating with honors.
ประโยค
ค่อนข้างหมดหวัง นาธาเนียล แม้ว่ามันจะดูคุ้มค่า Pretty desperate, Nathaniel, although it looks worth it.
ดังนั้น มันไม่มีหวัง นายกำลังบอกว่าฉันมันสิ้นหวัง So, there's no hope. You're saying I'm hopeless.
นายทำฉันผิดหวัง นายต้องออกไปแบบไร้วิญญาณ You take me down first, you walk out alive.
หวังว่าข้าจะไม่ทำให้ท่านผิดหวัง นายท่าน I hope I will not disappoint you, my lord.
ทำให้นายผิดหวัง นายก็สร้างขึ้นมาเองสิ If your blood relations let you down, you make your own, huh?
เจ้าพลาด, และเจ้ารู้ไหมว่าอะไรจะเกิดขึ้น กับคนที่ทำให้ข้าผิดหวัง นายพราน You failed, and do you know what happens to people who fail me, Huntsman?
อย่าลืม ลีโอนาร์ด ขณะที่ครอบครัวแท้ๆ ทำนายผิดหวัง นายยังมีฉันเสมอ ครอบครัวสำรองของนาย Just remember, Leonard, where your biological family has failed you, you always have me, your surrogate family.
สำหรับนาเซียจริงๆไม่มีความช่วยเหลือ มันท้ายที่สุดน่ากลัวชะมัดและไม่มีความหวัง "นาเซีย" กลับไม่ได้ แต่ในชีวิตหมายถึงการมีความหวังความหมายและความไว้วางใจ For euthanasia is really no help. It's the end, terribly awful and have no hope. "Euthanasia" is irreversible, but in life means there is hope, meaning and trust.
สำหรับผู้หางานมากที่สุดจุดแรกและมีอิทธิพลมากที่สุดในการติดต่อกับผู้ที่คาดหวัง นายจ้าง คือ CV หรือประวัติส่วนตัว. นี้ทำให้พวกเขาเป็นเครื่องมือการตลาดที่สำคัญ = เครื่องมือค้นหางาน! For most job seekers the first and most influential point of contact with a prospective employer is the CV or resume. This makes them the prime marketing tool = job search tool!